Ity Fampandrenesana Ara-dalàna ity dia mandrindra ny fepetra ankapobeny amin'ny fidirana sy ny fampiasana ny tranokala azo idirana amin'ny URL www.agatur.es (manomboka, ny tranonkala), fa Zavatra Association ny Rural Tourism, manomboka (AGATUR) atao ho an'ny mpampiasa Internet.
Ny fampiasana ny tranokala dia midika fanekena feno sy tsy misy fepetra ny tsirairay amin'ireo fepetra tafiditra ao anatin'ity Fampandrenesana Ara-dalàna ity.. Noho izany, Ny mpampiasa ny vohikala dia tsy maintsy mamaky tsara ity Fampandrenesana Ara-dalàna ity isaky ny fotoana izay kasainy hampiasa ny tranokala., satria ny lahatsoratra dia azo ovaina araka ny fanapahan-kevitry ny tompon'ny tranonkala, na noho ny fanovana lalàna, lalàna momba ny raharaha na fanao ara-barotra.
1.- FIANARANA NY SITIKY.
Ny antony ara-tsosialy ara-barotra: AGATUR
Anaran'ny tompony: Zavatra Association ny Rural Tourism
domicile sosialy: Fairground Y/N
MPONINA: Silleda
Province: Pontevedra
C.P.: 36540
NIF.: h 36192888
elektronika namany Sary: info@agatur.es
2.- zavatra.
Ny tranonkala dia manome ny mpampiasa azy fahafahana miditra amin'ny fampahalalana sy serivisy omen'ny AGATUR ho an'ireo olona na fikambanana liana amin'izy ireo.
3.- ACCESS SY FAMPIASANA.
3.1.- Toetra malalaka amin'ny fidirana sy fampiasana ny tranokala.
Maimaim-poana ny fidirana amin'ny tranokala ho an'ny mpampiasa azy..
3.2.- Fisoratana anarana mpampiasa.
Amin'ny ankapobeny, ny fidirana sy ny fampiasana ny tranokala dia tsy mitaky famandrihana na fisoratana anarana mialoha ny mpampiasa azy..
4.- FOTOTRA SY FITATERANA NY ASA.
Ao anatin’ny fetra napetraky ny lalàna, AGATUR tsy mandray andraikitra avy amin'ny tsy fahampian'ny fahamarinana, mivadika, fanavaozana sy fahitsiana ny angon-drakitra na fampahalalana voarakitra ao amin'ny pejiny Internet.
Tsy mifamatotra ny atiny sy ny vaovao AGATUR tsy mamorona hevitra izy ireo, toro-hevitra na torohevitra ara-dalàna na inona na inona satria serivisy atolotra ho an'ny tanjona fampahafantarana sy fampahafantarana fotsiny.
Ny pejy web an'ny AGATUR mety misy rohy (rohy) mankany amin'ny tranokalan'ny antoko fahatelo hafa izay tsy azonao fehezina. Ary noho izany, AGATUR tsy afaka mandray andraikitra amin'ny atiny mety hiseho amin'ny pejin'ny antoko fahatelo.
Ny lahatsoratra, sary, feo, fihetsik'ireo sary mihetsika, software sy ny sisa amin'ny atiny ao amin'ity tranonkala ity dia fananan'ny AGATUR na ny licences azy. Izay hetsika fampitana, fizarana, cession, fandikana, fitahirizana na fampitam-baovao ampahibemaso manontolo na ampahany, tsy maintsy manana ny fanekena mazava ny AGATUR.
AGATUR dia tsy tompon'andraikitra amin'ny viriosy na programa informatika hafa izay miharatsy na mety hanimba ny rafitry ny solosaina na ny fitaovan'ny mpampiasa rehefa miditra amin'ny tranokalany na tranonkala hafa izay nozahana tamin'ny alàlan'ny rohy eto amin'ity tranonkala ity..
5.- POLITIKA COOKIES, PRIVACY SY NY FAHAGAGANA ANTSIKA.
Mampiasa cookies ny tranokala, azonao atao ny mijery ny politikantsika Cookies, izay manaja ny tsiambaratelo sy ny fiainana manokana amin'ny fotoana rehetra.
Toy izany koa, mba hidirana amin'ny serivisy sasany izay AGATUR atolotra amin'ny alàlan'ny tranokala dia tsy maintsy manome angon-drakitra manokana ianao. Ho fanajana ny fepetra voalazan’ny Fitsipika (UE) 2016/679 ny Parlemanta Eoropeana sy ny Filankevitra, ny 27 Aprily 2016, Mikasika ny fiarovana ny olona voajanahary amin'ny fanodinana ny angon-drakitra manokana sy ny fivezivezena malalaka an'ireo data ireo, dia mampahafantatra anao izahay fa, amin'ny famenoana ireo taratasy ireo, ny angon-drakitrao manokana dia ho ampidirina ary hokarakaraina ao amin'ny rakitra AGATUR mba hahafahana manome sy manolotra ny serivisy ary koa mampahafantatra anao ny fanatsarana ny tranokala. Toy izany koa, ampahafantarinay anao ny mety hampiasana ny zo hidirana, fanitsiana, fanafoanana sy fanoherana ny angon-drakitrao manokana, maimaim-poana amin'ny alàlan'ny mailaka mankany info@agatur.es na amin'ny paositra amin'ny adiresy Fairground Y/N, 36540 - Silleda (Pontevedra).
6.- LAlàm-panorenana mihatra amin'ny lalàna SY FAMPIANARANA Mahefa.
Ity Fampandrenesana Ara-dalàna ity dia hadika sy hofehezina araka ny lalàna Espaniola. AGATUR sy ny mpampiasa, manafoana mazava ny fahefana hafa mety mifanaraka amin'izy ireo, Alefaso any amin'ny fitsarana sy ny fitsarana ny fonenan'ny mpampiasa ny fifandirana mety hitranga amin'ny fidirana na fampiasana ny tranokala.
Raha toa ka mipetraka ivelan'i Espaina ny mpampiasa, AGATUR ary ny mpampiasa, manaiky izy ireo, manafoana mazava ny fahefana hafa rehetra, ho any amin'ny fitsarana sy ny tribonaly fonenan'ny AGATUR.
