Protezzjoni tad-data personali skont il-LOPD
L-Assoċjazzjoni Gallega tat-Turiżmu Rurali, 'il quddiem (AGATUR), fl-applikazzjoni tar-regolamenti attwali dwar il-protezzjoni tad-data personali, jinforma li d-data personali li tinġabar permezz tal-formoli tal-Websajt: agatur.es, huma inklużi fil-fajls awtomatizzati speċifiċi tal-utenti tas-servizzi AGATUR.
Il-ġbir u l-ipproċessar awtomatizzat ta’ data personali huwa maħsub biex iżomm ir-relazzjoni ta’ negozju u jwettaq kompiti ta’ informazzjoni., taħriġ, pariri u attivitajiet oħra ta’ AGATUR.
Din id-dejta tiġi trasferita biss lil dawk l-entitajiet li huma meħtieġa għall-iskop uniku li jitwettaq l-iskop imsemmi hawn fuq..
AGATUR tadotta l-miżuri meħtieġa biex tiggarantixxi s-sigurtà, integrità u kunfidenzjalità tad-dejta skont id-dispożizzjonijiet tar-Regolament (UE) 2016/679 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, ta 27 April 2016, relatati mal-protezzjoni ta’ persuni fiżiċi fir-rigward tal-ipproċessar ta’ data personali u ċ-ċirkolazzjoni ħielsa tagħha.
L-utent jista' fi kwalunkwe ħin jeżerċita d-drittijiet ta' aċċess, oppożizzjoni, rettifika u kanċellazzjoni rikonoxxuti fir-Regolament imsemmi hawn fuq (UE). L-eżerċizzju ta’ dawn id-drittijiet jista’ jsir mill-utent innifsu permezz ta’ email lil: info@agatur.es jew fl-indirizz: Fiera Y/N, 36540 – Silleda (Pontevedra)
L-utent jiddikjara li d-dejta kollha pprovduta minnu hija vera u korretta, u jimpenja ruħu li jżommhom aġġornati, komunikazzjoni ma los cambios.
Għan tal-ipproċessar tad-dejta personali:
Għal liema skop nipproċessaw id-data personali tiegħek??
Hawn għall-azzjoni, Aħna se nittrattaw id-dejta personali tiegħek miġbura permezz tal-Websajt: agatur.es, bl-iskopijiet li ġejjin:
- Fil-każ li jiġu kkuntrattati l-oġġetti u s-servizzi offruti permezz ta’ agatur.es, li żżomm ir-relazzjoni kuntrattwali, kif ukoll il-maniġment, amministrazzjoni, informazzjoni, provvista u titjib tas-servizz.
- Tibgħat l-informazzjoni mitluba permezz tal-formoli disponibbli fuq agatur.es
- Ibgħat newsletters (newsletters), kif ukoll komunikazzjonijiet kummerċjali ta’ promozzjonijiet u/jew pubbliċità ta’ AGATUR u tas-settur.
Infakkrukom li tista' topponi li jintbagħtu komunikazzjonijiet kummerċjali b'kull mezz u fi kwalunkwe ħin, billi tibgħat email fl-indirizz indikat hawn fuq.
L-oqsma ta' dawn ir-rekords huma obbligatorji, ikun impossibbli li jitwettqu l-għanijiet espressi jekk din id-dejta ma tiġix ipprovduta.
Għal kemm żmien id-data personali tinġabar?
Id-dejta personali pprovduta se tinżamm sakemm tinżamm ir-relazzjoni kummerċjali jew ma titlobx it-tħassir tagħha u matul il-perjodu li għalih jistgħu jinqalgħu responsabbiltajiet legali għas-servizzi pprovduti..
Leġittimazzjoni:
It-trattament tad-dejta tiegħek jitwettaq bil-bażijiet legali li ġejjin li jilleġittimizzawha:
- It-talba għal informazzjoni u/jew il-kuntrattar tas-servizzi AGATUR, li t-termini u l-kundizzjonijiet tagħhom ser ikunu disponibbli għalik fi kwalunkwe każ, qabel kiri possibbli.
- kunsens liberu, speċifiċi, infurmat u mhux ambigwu, filwaqt li ninfurmak billi nagħmlu din il-politika ta’ privatezza disponibbli għalik, li wara li taqrah, fil-każ li taqbel, tista' taqbel b'dikjarazzjoni jew azzjoni affermattiva ċara, bħala l-immarkar ta’ kaxxa pprovduta għal dan il-għan.
F'każ li ma tagħtiniex id-dejta tiegħek jew tagħmel dan b'mod żbaljat jew mhux komplut, ma nkunux nistgħu nattendu t-talba tiegħek, tkun kompletament impossibbli li tipprovdilek l-informazzjoni mitluba jew li twettaq il-kuntrattar tas-servizzi.
Riċevituri:
Id-dejta ma tiġi kkomunikata lil ebda parti terza barra minn AGATUR, ħlief obbligu legali.
Bħala maniġers tat-trattament, Aħna kkuntrattajna l-fornituri tas-servizz li ġejjin, wara li kkommettiet ruħha li tikkonforma mad-dispożizzjonijiet regolatorji, ta' applikazzjoni f'termini ta' protezzjoni tad-data, fil-ħin tal-kiri: (DUTY MANAGER) Manuel NUNEZ, residenti Avda.. tal-Istazzjon, 8 -36500 Lalin (Pontevedra).
Data miġbura mill-utenti tas-servizzi
F'każijiet fejn l-utent jinkludi fajls b'dejta personali fuq servers ta' hosting kondiviżi, AGATUR mhix responsabbli għall-ksur mill-utent tal-RGPD.
Żamma tad-dejta skont l-LSSI
INFORMAZZJONI DWAR MISTOQSIJIET FUQ, bħala data hosting service provider u bis-saħħa tad-dispożizzjonijiet tal-Liġi 34/2002 ta 11 Lulju, Servizzi tas-Soċjetà tal-Informazzjoni u Kummerċ Elettroniku (LSSI), miżmuma għal perjodu massimu ta’ 12 xhur l-informazzjoni essenzjali biex tiġi identifikata l-oriġini tad-dejta ospitata u l-mument li fih bdiet il-forniment tas-servizz. Iż-żamma ta' din id-dejta ma taffettwax is-segretezza tal-komunikazzjonijiet u tista' tintuża biss fil-qafas ta' investigazzjoni kriminali jew biex tissalvagwardja s-sigurtà pubblika., jagħmlu lilhom infushom disponibbli għall-imħallfin u/jew qrati jew il-Ministeru li jeħtieġhom.
Il-komunikazzjoni tad-dejta lill-Forzi u l-Korpi tal-Istat se ssir skont id-dispożizzjonijiet tar-regolamenti dwar il-protezzjoni tad-dejta personali..
drittijiet tal-proprjetà intellettwali
Agatur għandu d-drittijiet tal-awtur kollha, proprjetà intellettwali, industrijali, “taf kif” u kemm drittijiet oħra huma relatati mal-kontenut tal-websajt agatur.es u s-servizzi offruti fiha, kif ukoll il-programmi meħtieġa għall-implimentazzjoni tagħha u informazzjoni relatata.
Ir-riproduzzjoni mhix permessa, pubblikazzjoni u/jew użu mhux strettament privat tal-kontenut, totali jew parzjali, tal-websajt agatur.es mingħajr il-kunsens bil-miktub minn qabel.
Proprjetà Intellettwali tas-Software
L-utent għandu jirrispetta l-programmi ta’ partijiet terzi li jsiru disponibbli minn AGATUR, anki jekk huma b’xejn u/jew disponibbli pubblikament.
Agatur għandu l-esplojtazzjoni meħtieġa u d-drittijiet tal-proprjetà intellettwali għas-software.
L-utent ma jakkwista l-ebda dritt jew liċenzja għas-servizz ikkuntrattat, dwar is-softwer meħtieġ biex jipprovdi s-servizz, lanqas dwar l-informazzjoni teknika ta’ segwitu tas-servizz, eċċezzjoni magħmula mid-drittijiet u l-liċenzji meħtieġa għat-twettiq tas-servizzi kkuntrattati u biss matul it-tul tal-istess.
Għal kull azzjoni li taqbeż it-twettiq tal-kuntratt, l-utent ikollu bżonn awtorizzazzjoni bil-miktub minn AGATUR, l-utent huwa pprojbit milli jaċċessa, Immodifika, tara konfigurazzjoni, struttura u fajls tas-servers proprjetà ta' AGATUR, jassumi r-responsabbiltà ċivili u kriminali derivata minn kwalunkwe inċident li jista’ jseħħ fis-servers u fis-sistemi ta’ sigurtà bħala konsegwenza diretta ta’ azzjoni negliġenti jew malizzjuża min-naħa tagħhom..
Proprjetà intellettwali tal-kontenut ospitat
L-użu kuntrarju għal-leġiżlazzjoni dwar il-proprjetà intellettwali tas-servizzi pprovduti minn AGATUR u, b'mod partikolari ta':
- L-użu li jmur kontra l-liġi Spanjola jew li jikser id-drittijiet ta’ partijiet terzi.
- L-istazzjonar jew it-trażmissjoni ta' kwalunkwe kontenut li, a juicio de tittratta, kun vjolenti, oxxen, abbużiv, illegali, razzjali, ksenofobiku jew malafamanti.
- Los xquq, numri tas-serje ta’ programmi jew kwalunkwe kontenut ieħor li jikser id-drittijiet tal-proprjetà intellettwali ta’ partijiet terzi.
- Il-ġbir u/jew l-użu ta’ data personali ta’ utenti oħra mingħajr il-kunsens espress tagħhom jew li jikser id-dispożizzjonijiet tar-Regolament (UE) 2016/679 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, ta 27 April 2016, relatati mal-protezzjoni ta’ persuni fiżiċi fir-rigward tal-ipproċessar ta’ data personali u ċ-ċirkolazzjoni ħielsa tagħha.
- L-użu tas-server tal-posta tad-dominju u l-indirizzi tal-email biex jintbagħat spam..
L-utent għandu responsabbiltà sħiħa għall-kontenut tal-websajt tiegħu, informazzjoni trażmessa u maħżuna, links ipertesti, it-talbiet ta' partijiet terzi u azzjonijiet legali b'referenza għall-proprjetà intellettwali, drittijiet ta’ terzi persuni u protezzjoni ta’ minorenni.
L-utent huwa responsabbli għal-liġijiet u r-regolamenti fis-seħħ u r-regoli li għandhom x'jaqsmu mat-tħaddim tas-servizz online., kummerċ elettroniku, Copyright, iż-żamma tal-ordni pubbliku, kif ukoll prinċipji universali tal-użu tal-Internet.
L-utent se jindennizza AGATUR għall-ispejjeż iġġenerati mill-imputazzjoni ta 'AGATUR fi kwalunkwe kawża li r-responsabbiltà tagħha kienet attribwibbli lill-utent., inklużi l-miżati u l-ispejjeż tad-difiża legali, anke fil-każ ta’ deċiżjoni tal-qorti mhux finali.
Protezzjoni ta' informazzjoni ospitata
AGATUR tagħmel kopji ta' backup tal-kontenut ospitat fuq is-servers tagħha, madankollu, mhuwiex responsabbli għat-telf jew it-tħassir aċċidentali tad-data mill-utenti.. L-istess mod, ma jiggarantixxix is-sostituzzjoni totali tad-dejta mħassra mill-utenti, peress li d-dejta msemmija hawn fuq setgħet tħassret u/jew ġiet modifikata matul il-perjodu ta’ żmien li jkun għadda mill-aħħar backup.
Is-servizzi offruti, ħlief għal servizzi ta’ backup speċifiċi, ma jinkludux is-sostituzzjoni tal-kontenut ippreservat fil-kopji backup magħmula minn AGATUR meta dan it-telf ikun attribwibbli lill-utent; f'dan il-każ, rata se tiġi determinata skont il-kumplessità u l-volum tal-irkupru, dejjem soġġett għall-aċċettazzjoni tal-utent.
Is-sostituzzjoni tad-dejta mħassra hija inkluża biss fil-prezz tas-servizz meta t-telf tal-kontenut ikun dovut għal kawżi attribwibbli lil AGATUR..
komunikazzjonijiet kummerċjali
Fl-applikazzjoni tal-LSSI. AGATUR mhux se tibgħat reklamar jew komunikazzjonijiet promozzjonali permezz ta' email jew mezzi elettroniċi ekwivalenti ta' komunikazzjoni oħra li ma jkunux ġew mitluba jew awtorizzati espressament qabel mir-riċevituri tagħhom..
Fil-każ ta' utenti li magħhom hemm relazzjoni kuntrattwali minn qabel, AGATUR hija awtorizzata tibgħat komunikazzjonijiet kummerċjali dwar prodotti jew servizzi AGATUR li huma simili għal dawk inizjalment ikkuntrattati mal-klijent..
Fi kwalunkwe każ, l-utent, wara li tipprova l-identità tiegħek, Tista' titlob li ma tintbagħatx aktar informazzjoni kummerċjali lilek permezz tal-kanali tas-Servizz tal-Klijent..
